Switch to Dual Emblem Display

Page icon  Link to an image of this page  [Nn3r] Page icon  Link to an image of this page  [Nn3v] Page icon  Link to an image of this page  [Nn4r]
S. G. S. Au Lecteur.

DU consentement de M. Theodore de Besze, j’ay
traduit ce livre, le plus fidelement qu’il m’a esté
possible. Au reste, apres la description des personnes il-
lustres j’ay adjousté quelques vers françois à chascun,
exprimant comme j’ay peu les epigrammes Latins de
l’auteur là où ils se sont rencontrez, & fournissant les au-
tres vers de ma rude invention: ce que j’ay voulu vous
faire entendre, afin qu’on n’imputast à l’auteur choses
qu’il eust peu agencer trop mieux sans comparaison, si
le temps lui eust permis ce faire, & si son esprit eust en-
cliné à y mettre la main.


Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top