Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [A3r p5]

EMBLEME I.

Estre enclin ą reprendre & avoir
l’esprit ouvert.

Je suis nommé Momus qui ay pris ma naissance
De la Nuict qui me feist sans aucune semence:
Je veux mordre chasqu’un d’une dent Theonine,[1]
Marry que l’homme porte une close poictrine,
Pour autant qu’il ne faut que ce creux soit couvert:
Mais plustost ą chasqu’un parfaictement ouvert.

Notes:

1.  See Horace, Epistles 1.18.82 for a reference to the poet Theon’s tooth.



Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:


Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top